春节临近，传统习俗与现代医学的碰撞再次成为热议话题。针对近期网络上流传的“过年期间服药会导致整年都需要吃药”的说法，专家明确指出，这种说法没有科学依据。过年期间是否服药，与来年健康状况无关。事实上，春节期间由于作息和饮食的显著变化，不服药反而可能增加健康风险。
专家强调，许多疾病需要通过药物维持一定的血药浓度，以稳定控制病情。擅自停药可能会导致病情波动，甚至加重。因此，春节期间患者应按照医嘱，规律服药。
此外，春节期间饮食油腻、饮酒增多，容易引发消化系统疾病和肝脏负担加重。合理用药，如服用助消化、保肝护肝的药物，对于维持身体健康状态尤为重要。
英文标题Title：No Need to Avoid Medication During the New Year: Prioritize Healthy and Rational Practices
英文关键词Keywords：New Year medication, health habits, scientific drug use
News content:
As the Spring Festival approaches, the collision between traditional customs and modern medicine has once again become a hot topic of discussion. In response to the recent online rumors that “taking medication during the New Year’s period will result in needing to take medication all year,” experts have明确指出, there is no scientific basis for this claim. The act of taking medication during the New Year’s period does not correlate with health conditions in the coming year. In fact, due to significant changes in lifestyle and diet during the Spring Festival, not taking medication could actually increase health risks.
Experts emphasize that many diseases require consistent medication to maintain a stable blood drug concentration, which is essential for effectively controlling the condition. Abruptly stopping medication may lead to fluctuations in the condition, or even worsen it. Therefore, patients should follow medical advice and take medication regularly during the Spring Festival.
Furthermore, the greasy and rich foods, along with increased alcohol consumption during the Spring Festival, can easily lead to digestive system issues and increased liver burden. Rational medication use, such as taking drugs that aid digestion and protect the liver, is particularly important for maintaining a healthy state.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/02-11/10162855.shtml
Views: 1