随着春节假期的到来，全国跨区域人员流动量在除夕当天达到历史新高。据交通运输部最新公布的数据，农历腊月三十，全社会跨区域人员流动量高达19524万人次，较2023年同期增长26.7%，比2019年同期增长28.4%。这一数据充分展示了春节作为中国最重要的传统节日，人们对于团圆的渴望和家庭观念的重视。
春节迁徙热潮的背后，是亿万中国人对家的思念和向往。在这个特殊的日子里，无论是城市还是农村，人们纷纷踏上归途，与家人共度佳节。火车站、机场、长途汽车站等地，都出现了人流如织的景象。与此同时，交通运输部门也加大了运力投放，确保广大旅客能够顺利回家过年。
在这个庞大的流动量中，不仅有大量的外出务工人员返乡，还有许多游客选择在春节期间出行，享受与家人团聚的时光。旅游市场的火爆，也为春节经济增添了亮色。从城市到农村，从东部到西部，春节迁徙热潮无处不在，展现了中国社会的活力和繁荣。
Title:春节迁徙热潮迭起，流动量创新高
Keywords:春节迁徙，流动量，创新高
News content:
With the arrival of the Spring Festival holiday, the inter-regional personnel movement in China reached a record high on New Year’s Eve. According to the latest data released by the Ministry of Transport, a total of 195.24 million trips were made across regions on the eve of the Lunar New Year, an increase of 26.7% compared to the same period in 2023 and 28.4% higher than the same period in 2019. This data fully demonstrates the importance of the Spring Festival as the most significant traditional festival in China, reflecting people’s yearning for family reunions and the importance of family values.
Behind the Spring Festival migration wave is the longing and yearning of hundreds of millions of Chinese people for their homes. On this special day, people from cities and rural areas alike embarked on their journey home to spend the festival with their families. Train stations, airports, and long-distance bus terminals were bustling with people. At the same time, the transportation authorities also increased their transport capacity to ensure that passengers could return home smoothly for the New Year.
Among this massive movement of people, there were not only a large number of migrant workers returning to their hometowns but also many tourists choosing to travel during the Spring Festival to enjoy family reunions. The bustling tourism market also added luster to the Spring Festival economy. From cities to rural areas, from the east to the west, the Spring Festival migration wave was everywhere, showcasing the vitality and prosperity of Chinese society.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/02-11/10162826.shtml
Views: 1