以色列国防军总参谋长表示，加沙地带南部汗尤尼斯的战斗远未结束。
In a statement, the Chief of Staff of the Israeli Defense Forces (IDF) declared that the battle in Khan Yunis, southern Gaza Strip, is far from over.
哈莱维在当地时间10日的发言中强调了以军在该地区的军事行动尚未达到预期目标。尽管汗尤尼斯地区的战斗已经持续了一段时间，但以军将继续对该地区进行清剿，以确保以色列的安全。
Hallevi emphasized in his speech on the 10th that the IDF’s military operation in the area has not yet achieved its goals. Despite the prolonged battle in Khan Yunis, the Israeli army will continue to clean up the area to ensure the security of Israel.
据悉，汗尤尼斯地区是加沙地带反以武装组织的重要据点。以军此次行动旨在打击巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）等武装组织的活动，以回应近期加沙地带频繁发生的火箭弹袭击事件。
It is reported that Khan Yunis is an important stronghold of anti-Israel armed organizations in the Gaza Strip. The Israeli military’s action aims to strike against Palestinian Islamic Jihad (Hamas) and other armed groups, in response to frequent rocket attacks from the Gaza Strip in recent months.
以军表示，将继续采取必要措施，以保护以色列国民免受来自加沙地带的火箭弹和导弹袭击。同时，以军呼吁巴勒斯坦方面停止暴力行为，恢复地区的和平与稳定。
The Israeli military stated that it will continue to take necessary measures to protect the Israeli people from rocket and missile attacks from the Gaza Strip. At the same time, the Israeli army called on the Palestinian side to stop violence and restore peace and stability in the region.
国际社会对此次冲突表示关注，呼吁双方保持克制，避免进一步升级。联合国、美国、欧洲联盟等国际组织和国家纷纷表示，将密切关注事态发展，并准备提供必要的援助。
The international community has expressed concern over the conflict and called on both sides to exercise restraint and avoid further escalation. International organizations such as the United Nations, the United States, and the European Union, as well as various countries, have stated that they will closely monitor the situation and are prepared to provide necessary assistance.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-11/10162817.shtml
Views: 1