日本第170届芥川奖近日揭晓，引人注目的是，获奖者九段理江透露她在创作获奖作品《东京都同情塔》时，借助了ChatGPT这一人工智能工具。据悉，获奖小说中约有5%的文字是直接由AI生成的。
九段理江的这一行为引发了文学界对于AI在文学创作中角色的讨论。AI技术的介入，一方面展示了现代科技在文学领域的应用潜力，另一方面也引发了关于文学原创性和人工智能辅助创作的讨论。
《东京都同情塔》通过ChatGPT的辅助，不仅完成了作品的创作，也体现了作者在探索文学新形式上的勇气。AI的参与是否会影响作者的创作思维，以及是否会降低作品的文学价值，这将成为未来文学创作和评论关注的焦点。
英文标题：Japanese author admits using AI assistance in writing Prize-winning novel
英文关键词：Nikaido Prize, AI writing, literary creation
英文新闻内容：
The 170th Nikaido Prize in Japan was recently announced, with the winner, Nikaido Rie, revealing that she used ChatGPT, an artificial intelligence tool, to assist in writing her winning novel, “Tokyo Sympathy Tower.” It is understood that about 5% of the text in the winning novel was directly generated by AI.
Nikaido Rie’s action has sparked a discussion in the literary world about the role of AI in literary creation. On one hand, the involvement of AI technology shows the potential of modern technology in the field of literature. On the other hand, it raises questions about the originality of literary works and the role of AI-assisted creation.
“Tokyo Sympathy Tower,” with the assistance of ChatGPT, not only completes the creation of the work but also demonstrates the author’s courage in exploring new forms of literature. Whether the participation of AI will affect the author’s creative thinking and whether it will reduce the literary value of the work will become the focus of future literary creation and criticism.
【来源】https://news.ifeng.com/c/8WS0jUxqORi
Views: 1