日本著名指挥家小泽征尔于2月6日在家中去世,享年88岁。小泽征尔出生于1935年,曾担任波士顿交响乐团、维也纳国家歌剧院等知名乐团指挥,以激动人心的指挥方式闻名于世。
Throughout his career, he has worked with renowned orchestras and opera companies, such as the Boston Symphony Orchestra and the Vienna State Opera. His passionate conducting style has won him international recognition.
小泽征尔与中国结下了深厚的友谊,曾多次来华演出,并与中国的音乐家们进行交流。他在中国的音乐交流活动中,不仅推广了日本音乐,也促进了中日音乐的交流与融合。
He had a deep affection for China and frequently performed in the country, fostering cultural exchanges between Japan and China. Through his musical activities in China, he not only promoted Japanese music but also contributed to the integration of music from both countries.
小泽征尔的逝世是音乐界的巨大损失,他的音乐才华和独特的指挥风格将永远被人们铭记。
His passing is a great loss to the music world. His musical talent and unique conducting style will always be remembered by people.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-09/10162370.shtml
Views: 1