近日，广西民航产业发展有限公司透露，自春运以来，南宁吴圩国际机场积极加密国际货运航班班次，以促进广西与东盟国家的贸易往来。据数据显示，1月26日至2月5日，通过南宁机场口岸往返东盟国家的国际货运航班累计达79班次，占南宁机场国际货运航班的绝大部分。
南宁机场的举措旨在进一步扩大我国与东盟国家的贸易往来，满足双方日益增长的经济需求。货运航班的加密将有利于降低物流成本，提高运输效率，进一步促进双边贸易的发展。广西地处我国与东盟国家交通往来的枢纽位置，具备得天独厚的地理优势。近年来，广西积极拓展与东盟国家的经贸合作，形成了互利共赢的良好局面。
英文翻译：
News Title: Nanning Airport Increases International Cargo Flights to Boost Trade between Guangxi and ASEAN
Keywords: Nanning Airport, Increased Cargo Flights, ASEAN Trade
News Content:
Recently, Guangxi Civil Aviation Industry Development Co., Ltd. revealed that since the beginning of the Spring Festival, Nanning Wuwei International Airport has actively increased the frequency of international cargo flights to promote trade between Guangxi and ASEAN countries. According to the data, from January 26 to February 5, a total of 79 international cargo flights between Nanning Airport and ASEAN countries were recorded, accounting for the majority of Nanning Airport’s international cargo flights.
The measures taken by Nanning Airport aim to further expand trade between China and ASEAN countries, meeting the growing economic needs of both sides. The increased cargo flights will help lower logistics costs and improve transportation efficiency, further promoting the development of bilateral trade. Guangxi is located at the hub of transportation between China and ASEAN countries, with unique geographical advantages. In recent years, Guangxi has actively expanded economic and trade cooperation with ASEAN countries, forming a mutually beneficial and win-win situation.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/02-06/10160422.shtml
Views: 1