近日，证监会新闻发言人就“两融”融券业务有关情况答记者问时透露，依法暂停新增证券公司转融券规模，存量逐步了结。此举旨在规范市场行为，保障投资者权益。
证监会表示，暂停新增转融券规模是为了加强对融资融券业务的监管，确保市场的稳定健康发展。在此期间，存量转融券业务将逐步了结。据悉，转融券业务是指证券公司以其自有证券向客户出借，客户以此为基础进行融券交易。
分析认为，此次证监会暂停新增转融券规模，将对市场产生一定影响。一方面，这将减轻部分投资者的融资压力，另一方面，也有助于稳定市场信心。
Title: China’s CSRC suspends new margin trading and short selling business
Keywords: CSRC, suspension, margin trading and short selling
News Content:
Recently, the spokesperson of the China Securities Regulatory Commission (CSRC) revealed that the commission has suspended the addition of new margin trading and short selling business for securities companies, and the existing business will be gradually wound down. This move aims to regulate market behavior and protect investor interests.
The CSRC stated that the suspension of new margin trading and short selling business is to strengthen the supervision of financing and lending businesses and ensure the stable and healthy development of the market. During this period, the existing margin trading and short selling business will be gradually wound down. It is understood that the margin trading and short selling business refers to securities companies lending their own securities to clients, who then conduct short selling transactions based on this.
Analysts believe that the CSRC’s suspension of new margin trading and short selling business will have a certain impact on the market. On the one hand, it will alleviate the financing pressure of some investors, and on the other hand, it will help stabilize market confidence.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/02-06/10160141.shtml
Views: 1