近日，国务院打击治理电信网络新型违法犯罪工作部际联席会议办公室对全国无线电管理系统在2023年打击治理“黑广播”“伪基站”违法犯罪工作中做出突出成绩的12个集体和29名个人予以通报表扬。此举旨在表彰他们在打击违法犯罪行为，维护我国无线电管理秩序方面做出的杰出贡献。
黑广播和伪基站作为电信网络违法犯罪的重要手段，严重威胁着社会秩序和公众利益。过去一年，全国各地无线电管理系统积极响应国家号召，深入开展打击行动，成果显著。此次受到表扬的集体和个人，正是在这场斗争中的杰出代表。
据了解，此次表彰旨在激励全国无线电管理系统广大工作人员继续发扬优良传统，勇于担当，为打击治理“黑广播”“伪基站”违法犯罪工作再创新高。未来，全国无线电管理系统将继续保持高压态势，严厉打击各类违法犯罪行为，切实维护无线电频谱资源安全和公共利益。
英文翻译：
News title: 2023 achievements in combating “black radio” and “false base stations” recognized
Keywords: black radio, false base stations, combating, recognition
News content:
Recently, the Office of the Joint Conference on Combating Telecommunications Network Fraud and New Types of Criminal Activities issued a bulletin to praise the outstanding achievements of 12 collectives and 29 individuals in the national radio management system in combating illegal criminal activities related to “black radio” and “false base stations” in 2023. This move aims to recognize their outstanding contributions in fighting criminal behavior and maintaining radio management order in our country.
As important means of telecommunications network fraud, black radio and false base stations pose a serious threat to social order and public interests. In the past year, the national radio management systems across the country have actively responded to the national call, deepening the fight against crime and achieving significant results. The collectives and individuals praised in this bulletin are outstanding representatives in this struggle.
It is understood that the recognition aims to inspire the broad masses of radio management staff nationwide to continue the fine traditions, be brave in assuming responsibilities, and create new achievements in the fight against illegal criminal activities related to “black radio” and “false base stations.” In the future, the national radio management system will continue to maintain a high-pressure situation, severely crack down on all kinds of criminal activities, and effectively safeguard the security of radio spectrum resources and public interests.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/02-06/10160218.shtml
Views: 1