我国水资源管理进一步从严从细。据水利部近日制定的《2024年水资源管理工作要点》，我国将采取更为严格的措施来保护和管理水资源。此举旨在确保水资源的合理利用，维护国家水安全。
根据这份文件，水利部明确了从严从细管好用好我国水资源的实施步骤。首先，加强水资源规划编制，明确提出各地水资源开发利用目标。其次，严格水资源论证和取水许可管理，确保水资源利用的合规性。最后，加大水资源执法监管力度，严厉打击水资源违法行为。
此次《要点》的出台，反映了我国在水资源管理上的坚定决心。在过去的一段时间里，我国虽然在水资源管理方面取得了一定的成果，但仍面临诸多挑战。水资源过度开发、污染等问题仍然严重。为此，我国必须采取更为严格的管理措施，推动水资源管理的现代化。
英文翻译：
News title: China further tightens water resources management
Keywords: Water resources management, strict implementation steps
News content:
China’s water resources management has been further tightened. According to the “2024 Water Resources Management Work Points” recently developed by the Ministry of Water Resources, stricter measures will be taken to protect and manage water resources in our country. This move aims to ensure the rational use of water resources and maintain national water security.
Under this document, the Ministry of Water Resources has clarified the implementation steps for strictly and carefully managing and using China’s water resources. Firstly, strengthening the compilation of water resources planning, and explicitly proposing regional water resources development and utilization goals. Secondly, strictly implementing water resources argumentation and water withdrawal licensing management to ensure the compliance of water resources utilization. Finally, increasing the supervision and enforcement of water resources laws and regulations, and severely cracking down on illegal water resources activities.
The introduction of this “Work Points” reflects the firm determination of our country in managing water resources. In the past period, although certain achievements have been made in water resources management in our country, there are still many challenges. The over-exploitation and pollution of water resources are still serious. Therefore, our country must take more stringent management measures to promote the modernization of water resources management.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/02-06/10159931.shtml
Views: 1