近日,在湘高职院校的国际师生们共同迎接新春,体验富有中国特色的“中国年”。一场别开生面的新春活动在浓郁的喜庆氛围中展开,马来西亚留学生LEE YAN JUN也参与其中。
活动现场,师生们一起包饺子,感受中国新年的传统习俗。LEE YAN JUN表示:“马来西亚华人也有过春节、包饺子的传统习俗,但是今天才知道中国的饺子还有这么多种包法,感觉既亲切、又新鲜。”他对中国饺子的美味竖起了大拇指。
这次活动不仅让国际师生们更深入地了解中国文化,还加强了他们之间的友谊。在新春佳节来临之际,共同庆祝中国新年,感受家的温馨。
英文翻译:
News Content:
Recently, international students and teachers at a vocational college in Hunan Province jointly welcomed the Spring Festival and experienced the traditional Chinese “Chinese New Year”. In an unusual and lively activity, Malaysian student LEE YAN JUN also participated.
During the event, teachers and students gathered to make dumplings together, experiencing the traditional customs of the Chinese New Year. LEE YAN JUN said, “Malaysian Chinese also have the tradition of celebrating the Spring Festival and making dumplings, but today I learned that there are so many different ways to wrap dumplings in China, feeling both familiar and fresh.” He raised his thumb in praise of the deliciousness of Chinese dumplings.
This event not only allowed international students and teachers to gain a deeper understanding of Chinese culture but also strengthened friendships among them. As the Spring Festival approaches, they celebrated the Chinese New Year together, feeling the warmth of home.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-05/10159450.shtml
Views: 1