温州市中级人民法院于2月3日对杨功迅故意杀人、抢劫一案进行了公开开庭审理,并当庭宣判。法院认定杨功迅犯有故意杀人罪,判处死刑,剥夺政治权利终身;同时犯有抢劫罪,判处有期徒刑6年,并处罚金2万元。综合两罪,法院决定对杨功迅执行死刑,剥夺政治权利终身,并处罚金2万元。
英文翻译:
News Content:
The Wenzhou Intermediate People’s Court held a public trial on January 3rd for the case of intentional murder and robbery committed by Yang Gongxun, and pronounced a verdict in court. The court found Yang guilty of intentional murder and sentenced him to death with lifelong deprivation of political rights. Meanwhile, he was also found guilty of robbery and sentenced to 6 years in prison with a fine of 20,000 yuan. In view of the two crimes, the court decided to execute Yang and sentence him to death with lifelong deprivation of political rights and a fine of 20,000 yuan.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-04/10158466.shtml
Views: 1