随着春运返程高峰的到来，我国铁路12306系统运行顺畅稳定，迎来了火车票销售的又一波高峰。据相关部门消息，尽管售票压力加大，但12306系统依然保持着良好的运行状态，为广大旅客提供了便捷的购票服务。
今年春运，返程火车票销售高峰如约而至。在这个特殊时期，12306系统稳定运行，确保了广大旅客能够顺利购票，踏上归途。据了解，为确保春运期间旅客出行需求得到满足，铁路部门已采取了一系列措施，包括增加班次、优化购票流程等。
英文翻译：
News title: Spring Festival Return Trip Ticket Sales Peak Arrives, 12306 System Stable Operation
Keywords: Spring Festival, return trip peak, 12306 system
News content:
With the arrival of the Spring Festival return trip peak, the 12306 system in China’s railway sector runs smoothly and stably, ushering in another wave of high demand for train ticket sales. According to relevant departments, despite the increased pressure on ticket sales, the 12306 system still maintains a good operating state, providing convenient ticket purchase services for passengers.
During this year’s Spring Festival, the return trip ticket sales peak has arrived as scheduled. In this special period, the stable operation of the 12306 system ensures that passengers can purchase tickets smoothly and embark on their journey home. It is understood that to ensure the travel demands of passengers during the Spring Festival, the railway department has taken a series of measures, including increasing train schedules and optimizing the ticket purchase process.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/02-04/10159117.shtml
Views: 1