美国总统国家安全事务助理沙利文近日在接受美国国家广播公司(NBC)采访时表示,美国将采取更多措施应对美军基地1月28日在约旦遭遇的袭击事件。沙利文强调,美国会继续对袭击的伤亡情况和战斗损失进行评估,以确保采取恰当的应对措施。
此次袭击事件引起国际关注,美国表示不会对此坐视不管。拜登政府正积极调整国家安全战略,加大对恐怖主义的打击力度。美国在全球范围内的军事基地安全也将成为重点关注领域。
据悉,美国已开始加强与约旦等盟友的合作,共同应对恐怖主义威胁。美国国务院发言人表示,美国将继续支持约旦的稳定和安全,两国将携手打击恐怖主义。
英文翻译:
News Title: US steps up response to Jordanian military base attack
Keywords: US, actions, attack
News Content:
US President Joe Biden’s National Security Advisor Jake Sullivan recently said that the United States will take further measures to address the January 28th attack on a US military base in Jordan. Sullivan emphasized that the United States will continue to assess the casualties and combat losses from the attack to ensure appropriate responses.
The attack has attracted international attention, and the United States has stated that it will not turn a blind eye to it. The Biden administration is actively adjusting its national security strategy and increasing its efforts to combat terrorism. The security of US military bases around the world will also become a key focus area.
It is reported that the United States has begun to strengthen cooperation with allies such as Jordan to jointly address terrorism threats. US State Department spokesman Ned Price said that the United States will continue to support Jordan’s stability and security, and the two countries will work together to combat terrorism.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/02-04/10159121.shtml
Views: 1