近日,一起奔驰加塞事件引发社会关注。据山东五莲县公安局交通警察大队官方微博通报,2月3日,有网友举报两辆小型汽车涉嫌套牌,警方立即展开核查。通报显示,涉嫌套牌的车辆分别为鲁LX**75和鲁L3**15,车主为奇瑞汽车。
事件回顾,1月31日,一辆奔驰车在高速公路上强行加塞,导致后方奇瑞车主不满。随后,奔驰车主拍摄视频曝光奇瑞车主涉嫌套牌行为。视频上传网络后,引发网友热议。据奔驰车主称,他曾因加塞行为与奇瑞车主发生争执,后者涉嫌套牌逃避处罚。
接到举报后,五莲县公安局交警大队迅速展开调查。经过核查,证实奔驰车主所述情况基本属实。目前,涉事奇瑞车主已被警方控制,案件正在进一步调查中。
英文翻译:
News Title: Benz squeeze incident involves suspected fake plates of Chery owner
Keywords: Benz squeeze, Chery owner, fake plate incident
News Content:
Recently, a Benz squeeze incident has attracted public attention. According to the official Weibo account of the Wulian County Public Security Bureau, on February 3rd, netizens reported that two small vehicles were suspected of using fake plates, and the police immediately launched an investigation. The announcement shows that the suspected vehicles are LuLX**75 and LuL3**15, both owned by Chery Automobile.
The incident回顾,on January 31st,a Benz car forcefully squeezed into a lane on the highway,causing dissatisfaction from the following Chery owner. Later,the Benz owner filmed the Chery owner’s suspected fake plate behavior and uploaded the video to the internet,which triggered heated discussions among netizens. According to the Benz owner,he had previously argued with the Chery owner over the squeeze behavior,and the latter suspected of using fake plates to avoid punishment.
After receiving the report,the Wulian County Public Security Bureau quickly launched an investigation. After verification,it was confirmed that the situation described by the Benz owner was basically true. Currently,the suspected Chery owner has been taken into custody by the police,and the case is under further investigation.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-04/10158968.shtml
Views: 0