中新网2月3日电 综合外媒报道,美军当地时间2日对叙利亚和伊拉克境内受伊朗支持的武装组织目标进行空袭。此次空袭已导致多人死亡,引发伊拉克政府强烈抗议。
伊拉克军方发言人拉苏尔发表声明称,美方的袭击侵犯了伊拉克主权,其所造成的威胁将把伊拉克及该地区拖入无法预见的后果。拉苏尔表示,伊拉克政府无法接受这种行为,并要求美方立即停止类似行动。
此次空袭是美国针对伊朗支持的武装组织的又一次军事行动。分析认为,美军的空袭行动可能加剧地区紧张局势,引发更多冲突。
英文翻译:
News Title: US airstrikes trigger strong protests in Iraq
Keywords: US airstrikes, Iraqi sovereignty, unpredictable consequences
News Content:
Multiple people have been killed in US airstrikes on targets supported by Iran in Syria and Iraq, triggering strong protests from the Iraqi government.
Iraqi military spokesman Rassul said in a statement that the US attacks violated Iraqi sovereignty and posed a threat that could plunge Iraq and the region into unpredictable consequences. Rassul said the Iraqi government cannot accept such behavior and demands that the US immediately stop similar actions.
The airstrikes are another military action by the US against armed groups supported by Iran. Analysts believe that the US airstrikes may escalate tensions in the region and trigger more conflicts.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-03/10158123.shtml
Views: 1