近日,央视网报道,我国1月份物流业景气指数达到52.7%,显示出我国物流业延续回稳趋势。与此同时,仓储指数保持在扩张区间,彰显出我国经济的强大购买力。据了解,我国已连续11年成为全球最大市场。
这项数据显示,在我国多项经济社会发展的推动下,物流业和仓储业的发展势头良好。近年来,我国政府加大对物流业的扶持力度,推动物流业降本增效,使其在促进经济发展中发挥了重要作用。而仓储指数的持续扩张,反映出我国市场需求的旺盛,为经济发展提供了有力支撑。
此外,多部门还开展个体工商户分型分类精准帮扶提升发展质量,进一步激发市场活力。在政策红利和市场需求的共同推动下,我国经济持续稳定增长,展现出强大的购买力。
英文翻译:
News content:
Recently, CCTV.com reported that the logistics industry prosperity index in China reached 52.7% in January, indicating the continued stability of the logistics industry. At the same time, the warehouse index remains in the expansion zone, highlighting the strong purchasing power of the Chinese economy. It is understood that China has been the world’s largest market for 11 consecutive years.
This data shows that under the promotion of multiple socio-economic developments in our country, the logistics and warehouse industries are developing vigorously. In recent years, the Chinese government has increased its support for the logistics industry, promoting cost reduction and efficiency enhancement, and playing an important role in promoting economic development. The continued expansion of the warehouse index reflects the strong market demand, providing strong support for economic development.
In addition, multiple departments have also carried out precise assistance and classification of individual industrial and commercial households to improve the quality of development, further stimulating market vitality. Under the combined push of policy benefits and market demand, China’s economic growth continues to be stable, showing strong purchasing power.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/02-03/10158096.shtml
Views: 1