农历新年临近,广州越秀公园新春灯会于2日晚璀璨亮灯,为广大市民呈现出一场视觉盛宴。此次灯会以其独特的魅力,再次成为广州春节文化名片。
夜幕降临,公园内巨大的彩灯造型各异,璀璨夺目。灯会巧妙地融合了中国龙年、璀璨湾区、绿美广东、广府文化等元素,展现出浓厚的地域特色和文化底蕴。形态各异的彩灯,使得越秀公园成为了市民们的新春打卡地。
灯会现场人头攒动,市民们纷纷拿出手机记录下这美好瞬间。在这场视觉盛宴中,不仅能让市民感受到新春的喜庆气氛,还能深入了解和传承广府文化。
英文翻译:
News Title: Yuexiu Park’s New Year Lantern Festival lights up spectacularly
Keywords: Spring Festival, Lantern Festival, Cantonese Culture
News Content:
As the Lunar New Year approaches, the Yuexiu Park New Year Lantern Festival was spectacularly lit on the evening of February 2, presenting a visual feast for the citizens of Guangzhou. With its unique charm, the lantern festival has once again become a cultural icon of the city’s Spring Festival.
As night falls, the huge colorful lanterns in the park vary in shape and dazzle with brightness. The festival ingeniously integrates elements such as the Chinese Dragon Year, the brilliant Bay Area, Green Beauty Guangdong, and Cantonese culture, showcasing a strong regional character and cultural heritage. The diverse lantern designs have made Yuexiu Park a popular destination for citizens to “check in” during the Spring Festival.
The lantern festival site is bustling with crowds, as citizens pull out their mobile phones to capture these beautiful moments. In this visual feast, citizens can not only feel the festive atmosphere of the Spring Festival but also gain a deeper understanding and inheritance of Cantonese culture.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-02/10157964.shtml
Views: 1