【焦点新闻】北京八达岭长城春节之夜璀璨开启
北京市延庆区官方宣布，为了满足广大游客在春节期间的独特游览需求，举世闻名的八达岭长城将在农历除夕至正月初七期间，即从2月1日至2月7日晚上6点至9点，特别推出夜间开放活动。这一壮丽的历史文化遗产将以全新的姿态迎接四方来客，开放区域限定为南四楼至北四楼，共计涵盖长城的重要历史地段。
据了解，春节期间，游客们将有机会在静谧的夜晚，置身于灯火辉煌的长城之上，欣赏到一场别开生面的文化盛宴。一系列丰富多彩的游览项目将轮番上演，包括传统民俗表演、灯光秀、历史解说讲解以及互动体验活动，旨在让游客在领略长城雄伟壮丽的同时，深入感受中国传统文化的魅力。
北京市延庆区希望通过这次夜间开放，不仅让更多人在冬季感受到长城的壮美与神秘，也为国内外游客提供了独特而难忘的春节游览体验，进一步推动了长城文化与现代旅游产业的深度融合，展示了古老与现代相融合的北京城市风貌。
英语如下：
Headline: “Glimmering Night Tour of Badaling Great Wall Unveils Mysterious Light Show During Chinese New Year”
Keywords: Nighttime Badaling Great Wall, Spring Festival Opening, Unique Travel Experience
News Content: 【Spotlight News】Badaling Great Wall in Beijing Shines during the Lunar New Year’s Eve
The official announcement from Yuncheng District of Beijing has revealed that to cater to the unique tourism needs during the Chinese New Year, the renowned Badaling Great Wall will be opened to visitors at night from lunar New Year’s Eve to the seventh day of the first lunar month, specifically from 6 pm to 9 pm daily from February 1st to February 7th. This historic cultural heritage will greet visitors from all directions in an entirely new light, with the open area restricted to South Fourth Tower to North Fourth Tower, encompassing significant historical sections of the Great Wall.
During this festive period, tourists will have the opportunity to immerse themselves in the serene atmosphere of the brightly lit Great Wall, enjoying a one-of-a-kind cultural extravaganza. A series of diverse and colorful tourist attractions will be presented sequentially, including traditional folk performances, light shows, historical commentary tours, and interactive experience activities, aiming to enable visitors not only to appreciate the majestic grandeur of the Great Wall but also to deeply feel the charm of China’s rich traditional culture.
Yuncheng District of Beijing hopes that this nighttime opening will not only allow more people to savor the magnificence and mystique of the Great Wall during winter but also provide a distinctive and unforgettable Chinese New Year travel experience for both domestic and international tourists. It further promotes the deep integration of Great Wall culture and modern tourism industry, showcasing the harmonious blend of ancient and modern characteristics of Beijing’s urban landscape.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-01/10157223.shtml
Views: 0