近日，国务院办公厅正式印发了《关于发展银发经济增进老年人福祉的意见》，旨在推动我国老龄事业的高质量发展，满足日益增长的银发消费需求。在此背景下，中国人民大学劳动人事学院院长、致公党党员赵忠教授接受了《中国新闻》报记者的专访，分享了他的专业见解。
赵忠表示，要吸引更多年轻人投身银发经济，首先需要重塑对该领域的认知，将其视为充满机遇与挑战的新蓝海市场。他强调，银发经济不应仅限于传统养老服务，而是涵盖了健康科技、老年教育培训、文化娱乐等多个领域，为老年人提供丰富多元的生活方式和服务选择。
他认为，政府和社会各界应加大对相关产业的支持力度，包括提供政策引导、资金扶持以及优化营商环境，鼓励创新创业，培育一批具备技术优势和市场竞争力的“银发经济”企业。同时，教育和宣传也是关键环节，通过举办各类培训活动和公益讲座，提高年轻人对老年人需求的理解与敏感度，培养他们的创新思维和创业精神。
总之，赵忠呼吁社会各界共同关注并积极参与银发经济的发展，将这一战略转化为实际行动，以期在实现老年人福祉提升的同时，也为年轻人创造更多就业和发展机会，进而共同构建一个包容和谐的老龄化社会新篇章。
英语如下：
Headline: “Zhao Zhong’s Interpretation: New Policy Orientation Sparks the Youthful Energy of the Silver Economy”
Keywords: Silver Economy, State Council Opinions, Zhao Zhong’s Interpretation
Content:
Recently, the State Council Information Office has officially issued the “Opinion on Promoting the High-quality Development of China’s Aging Services Industry and Enhancing the Well-being of Older People through the Silver Economy,” aiming to advance the high-quality development of China’s aging sector and meet the growing demands of the silver-haired consumer market. Against this backdrop, Professor Zhao Zhong from the School of Human Resources and Labor at Renmin University of China, a member of the Chinese民主建国会,接受了 an exclusive interview with a reporter from China News.
Professor Zhao emphasizes that to attract more young people to engage in the silver economy, it is crucial first to reshape the perception of this field, perceiving it as a new blue ocean market brimming with opportunities and challenges. He asserts that the silver economy should extend beyond traditional elderly care services and encompass health technology,老年教育培训, cultural entertainment, among other areas, offering老年人 diverse lifestyles and service options.
He advocates for increased support from the government and society at large, including policy guidance, financial assistance, and optimized business environment improvements, to encourage innovation and entrepreneurship, fostering a batch of companies with technological advantages and competitive edge in the “silver economy.” Concurrently, education and publicity play a pivotal role, through various training events and public lectures, enhancing younger generations’ understanding and sensitivity to the needs of the elderly, cultivating their innovative thinking and entrepreneurial spirit.
In summary, Professor Zhao calls upon all sectors of society to jointly pay attention to and actively participate in the development of the silver economy, translating this strategy into practical action. This way, not only can the well-being of older adults be improved but also more employment and developmental opportunities can be created for the youth, ultimately coalescing to construct a more inclusive and harmonious aging society in a new chapter.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/02-01/10157130.shtml
Views: 1