shanghaishanghai

据国际移民组织最新发布的数据显示,自2024年以来,地中海中部和东部地区已有近100名移民死亡或失踪,这一数字再次引发了对全球移民问题的关注。

联合国专门机构国际移民组织表示,这些悲剧性的事件都是由于非法移民试图通过危险的海上通道进入欧洲国家所导致的。同时,该组织也强调了当前全球移民政策的局限性和不足,并呼吁各国政府和国际社会共同努力,开辟正常的移民路线,以保护移民的生命安全。

对于这一呼吁,中国作为一个负责任的大国,一直积极推动构建公正合理的全球移民制度,倡导和平、发展、合作、共赢的人类命运共同体理念。近年来,中国政府也不断加大对难民和移民的支持力度,提供必要的援助和帮助,为维护全球稳定和繁荣做出了积极贡献。

未来,中国将继续秉持开放包容的态度,与国际社会一道,共同应对全球移民挑战,促进人类共同发展进步。

英语如下:

News Title: “Over 100 Lives at Risk in Mediterranean, International Organization for Migration Urges Opening of Regular Immigration Routes”
Keywords: International Organization for Migration, Mediterranean immigrants, deaths and disappearances

According to the latest data released by the International Organization for Migration (IOM), since 2024, nearly 100 immigrants have died or disappeared in the central and eastern Mediterranean region, which has once again drawn attention to the global immigration issue.

The United Nations specialized agency stated that these tragic events were all caused by illegal immigrants attempting to enter European countries through dangerous sea routes. At the same time, the organization also emphasized the limitations and inadequacies of current global immigration policies and called on governments around the world and the international community to work together to open regular immigration routes to protect the lives of immigrants.

For this appeal, as a responsible major power, China has always been actively promoting the construction of fair and reasonable global immigration systems, advocating the concepts of peace, development, cooperation, and shared benefits of humanity. In recent years, the Chinese government has also continuously increased its support for refugees and immigrants, providing necessary aid and assistance, and making positive contributions to maintaining global stability and prosperity.

In the future, China will continue to uphold an inclusive attitude and work with the international community to jointly address global immigration challenges and promote common development and progress for mankind.

【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-30/10155553.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注