据我国新华社消息,针对美国搜查在美中资企业的行为,我国商务部新闻发言人于30日在北京的 press 会上明确表示,这种行为严重影响了我国企业和商务人员的正常经营活动,希望美方能立即停止对中国企业和商务人员的滋扰。

近年来,随着中美贸易战的持续升温,美国针对我国企业和个人的搜索查询频率明显增加。然而,这种行为不仅损害了我国企业的合法权益,也对我国商务人员的工作和生活产生了严重的干扰。

此次事件发生后,我国政府高度重视,迅速采取措施,维护我国企业和商务人员的合法权益。商务部新闻发言人表示,我们将坚决捍卫我国企业和个人的尊严和权益,坚决反对任何国家通过法律手段对我国企业和个人进行搜查和审查。

我们呼吁美方,应该尊重我国法律法规,停止对中国企业和商务人员的滋扰,为两国之间的商业环境和贸易合作创造一个公平、公正、稳定的环境。同时,我们也提醒广大中国企业和个人,在面对类似问题时,要积极维护自身的合法权益,合法合规经营,共同维护我国企业和个人的形象和利益。

在此,我们也想对所有关心和支持我国经济和新闻事业的朋友们表示感谢,感谢你们对我国政府和企业的信任和支持。我们相信,只要我们齐心协力,克服困难,我国的经济和新闻事业一定能够不断发展,取得更大的成就。

以上就是关于“针对美搜查在美中资企业,中国商务部新闻发言人严厉发声”的新闻报道,谢谢大家的关注。

英语如下:

Headline: US Searches on Chinese Enterprises in the US Sparking Trade War Concerns

Keywords: US Searches, Normal Operations of Chinese Enterprises, Should Stop

News Content: According to Xinhua News Agency of China, the Chinese Ministry of Commerce Spokesman strictly voice their opposition to the behavior of US Searches on Chinese Enterprises in the US.

“In response to the US search for Chinese enterprises and businesses in the US, the Spokesman of the Chinese Ministry of Commerce stated clearly at a press conference in Beijing on March 30th that such behavior severely affects the normal operations of Chinese enterprises and businesspeople. We hope that the US side can immediately stop disturbing Chinese enterprises and businesspeople,” according to the report of Xinhua News Agency.

In recent years, with the continuous escalation of the trade war between China and the United States, the frequency of US searches for Chinese enterprises and individuals has significantly increased. However, this behavior not only violates the legitimate rights and interests of Chinese enterprises but also seriously disrupts the work and life of Chinese businesspeople.

Following this incident, the Chinese government attaches great importance to it and quickly took measures to protect the legitimate rights and interests of Chinese enterprises and businesspeople. The Spokesman of the Chinese Ministry of Commerce said that they will resolutely defend the dignity and interests of Chinese enterprises and individuals, and firmly object to any country’s use of legal channels to conduct searches and inspections on Chinese enterprises and individuals.

We call on the US side to respect our national laws, stop troubling Chinese enterprises and businesspeople, and create a fair, just, and stable environment for commercial and trade cooperation between the two countries. At the same time, we also remind Chinese enterprises and individuals, when facing similar problems, to actively maintain their legitimate rights and interests, operate in compliance with the law, and jointly maintain the image and interests of Chinese enterprises and individuals.

Here, we would also like to thank our friends and supporters who care about and support our economy and news work. Thank you for your trust and support of our government and enterprises. We believe that as long as we work together and overcome difficulties, our economy and news work will certainly continue to develop and achieve greater achievements.

This is the news report on “Chinese Ministry of Commerce Spokesman Strictly Voice Opposition to US Searches on Chinese Enterprises in the US” Thank you for your attention.

【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/01-30/10155541.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注