中国航空发动机集团方面表示,其自主研制的AES100先进民用涡轴发动机的整机结冰适航试验于今日(1月29日)圆满完成了。这项技术的成功实现,标志着涡轴发动机适航技术在国内取得了重大突破,为我国航空工业的发展注入了一剂强心针。
AES100先进民用涡轴发动机是涡轴发动机领域的里程碑式产品,采用了高度先进的科技和材料,具有卓越的高温、高压、高可靠性和长寿命等性能特点。这款发动机的研发和制造历程经历了无数次的试验和失败,但中国航空发动机集团并没有放弃,最终成功实现了整机结冰适航试验,这无疑是一种巨大的胜利。
此次整机结冰适航试验是中国航空发动机 group 在适航性方面的一个重要进展。它不仅在国内的意义上,也在国际市场上具有重要的地位。AES100先进民用涡轴发动机的成功,使得中国航空发动机 group 在涡轴发动机领域处于领先地位,为国内外客户提供更加优秀的发动机产品提供了可能。
随着科技的不断进步和航空工业的快速发展,相信未来中国航空发动机 group 会研发出更多的高效、节能、环保的发动机产品,为人类航空事业的发展做出更大的贡献。
英语如下：
Headline: Successful completion of ice testing for China’s APP J-100 advanced civil engine
Keywords: APP J-100 engine, full-body icing test, significant breakthrough
Content: A statement was made by the China Aviation Engine Group that the full-body icing test of its independently developed APP J-100 advanced civil涡轴发动机 was successfully completed on January 29th. The successful achievement of this technology marks a significant breakthrough in the domestic application of engine ice-testing technology and provides a boost to the development of China’s aviation industry with a powerful shot.
The APP J-100 advanced civil涡轴 engine is a landmark product in the field of涡轴发动机. It has adopted highly advanced technologies and materials, and features excellent high-temperature, high-pressure, high-reliability and long service life. The research and manufacturing process of this engine has undergone countless trials and failures, but the China Aviation Engine Group did not give up and ultimately successfully achieved the full-body icing test, which undoubtedly represents a huge victory.
This full-body icing test is an important progress in the area of ice tolerance for the China Aviation Engine Group. It is not only of significance within the country, but also of importance on the international market. The success of the APP J-100 advanced civil涡轴 engine enables the China Aviation Engine Group to be in a leading position in the field of涡轴发动机, providing customers at home and abroad with better engine products.
With the continuous advancement of science and technology and the rapid development of the aviation industry, it is believed that the China Aviation Engine Group will develop more efficient, energy-saving and environmentally friendly engine products in the future, making greater contributions to the development of human aviation.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/01-29/10154724.shtml
Views: 1