长城汽车近日公布了全新一代哈弗 H9 的更多官图,新车在外观和配置上都有所升级。从图片中可以看出,全新哈弗 H9 整体采用当下流行的“方盒子”造型,中网配有四根粗壮的镀铬条,“HAVAL”英文标志提高这款新车的辨识度。车尾部分由此前的备胎形态转变为外挂式储物箱,为用户提供了更多选择。

全新哈弗 H9 采用了短前后悬、长轴距的设计,拥有较高的离地间隙,腰线贯穿整个车身,并且采用了常规造型门把手设计,看起来非常老派且硬朗。车尾则采用分体式矩形尾灯设计,并配备了外挂式储物箱。尺寸方面,全新哈弗 H9 采用非承载式车身,外挂式备胎版本的长宽高分别为 5070/1976/1930 毫米,轴距 2850 毫米;外挂式储物箱的全新哈弗 H9 长宽高分别为 4950(5000)/1960(1976)/1930 毫米,轴距 2850 毫米。

动力方面,全新哈弗 H9 将提供 2.0T 汽油发动机 + 8 挡自动变速箱和 2.4T 柴油发动机 + 9 挡自动变速箱两套动力系统。预计将在今年上半年上市。关于全新哈弗 H9 的更多配置信息以及具体发布时间,还有待官方公布。

英语如下:

News Title: New Haval H9 Unveiled: Overload Box + 2.4T Diesel Engine, Hard-Stuffed SUV Upgraded Again!

Keywords: Great Wall’s new Haval H9, box-shaped design, overload box, 2.4T diesel engine.

News Content: Great Wall Motor recently released more official photos of the all-new Haval H9, which has been upgraded in terms of appearance and configuration. As can be seen from the pictures, the new Haval H9 adopts the popular “box-shaped” design, with four thick chrome strips on the middle grille and an “HAVAL” English logo to enhance the recognition of the new car. The tail part has changed from the previous spare tire shape to an overload box, providing users with more options.

The new Haval H9 adopts a short front and rear suspension, a long wheelbase design, and high ground clearance. The waist line runs through the entire body, and conventional handlebar design is used, which looks very old-fashioned and tough. The tail is designed with a split-type rectangular taillight and an overload box. In terms of size, the new Haval H9 adopts an un承载式 body, with the length, width, and height of the spare tire version as 5070/1976/1930 mm and a wheelbase of 2850 mm; the new Haval H9 with the overload box has a length, width, and height of 4950 (5000) / 1960 (1976) / 1930 mm, and a wheelbase of 2850 mm.

In terms of power, the new Haval H9 will provide two power systems: a 2.0T gasoline engine + 8-speed automatic transmission and a 2.4T diesel engine + 9-speed automatic transmission. It is expected to be launched in the first half of this year. Further information about the additional configuration of the new Haval H9 and its specific release time will be announced by the official.

【来源】https://www.ithome.com/0/746/664.htm

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注