据日本经济新闻1月18日报道，近日，沙特经济和规划大臣费萨尔·易卜拉欣在接受《日本经济新闻》采访时表示，沙特将强化对华经济关系。他认为，沙特与中国的经济合作将“跟对待其他国家一样”，并继续奉行“等距离”外交的态度。
费萨尔·易卜拉欣指出，近年来，沙特与中国在经济领域的合作取得了显著成果。双方在基础设施建设、能源、贸易等领域的合作不断深化，为两国经济发展注入了新的活力。他表示，沙特将继续加强与中国的经济往来，以实现共同发展和繁荣。
此外，费萨尔·易卜拉欣还提到，沙特在国际事务中将继续秉持公正、公平的原则，与各国保持友好关系。他强调，沙特与中国的关系不仅仅是双边关系，还涉及到地区和全球的和平与稳定。因此，沙特将在维护自身利益的同时，充分考虑与其他国家的合作关系。
对于中国而言，加强与沙特的经济合作具有重要意义。沙特是世界上最大的石油出口国之一，拥有丰富的石油资源。随着全球能源需求的变化，中国对沙特石油的需求也在不断增加。此外，沙特还是中国“一带一路”倡议的重要合作伙伴，双方在基础设施建设、贸易等领域的合作潜力巨大。
总之，沙特经济和规划大臣费萨尔·易卜拉欣表示，沙特将强化对华经济关系，这对于推动中沙两国经济发展具有积极意义。在未来，我们期待看到沙特与中国在经济、科技、文化等领域的更多合作成果。
英语如下：
News Title: Saudi Minister: Strengthen Economic Relations with China and Remain Neutral in Diplomacy
Keywords: Saudi Arabia, China, Economic Relations
According to the January 18th edition of Japan’s Economic News, Saudi Minister of Economy and Planning Faisal Ibrahim recently stated in an interview with the publication that Saudi Arabia will strengthen its economic relations with China. He believed that Saudi-Chinese economic cooperation would be “treated the same as any other country” and that the country would continue to pursue a “distanced” approach to diplomacy.
Faisal Ibrahim pointed out that in recent years, Saudi Arabia and China have achieved significant results in their economic cooperation. The two sides have continuously deepened their cooperation in infrastructure construction, energy, trade, and other fields, injecting new vitality into their respective economic development. He stated that Saudi Arabia will continue to strengthen economic exchanges with China to achieve common development and prosperity.
In addition, Faisal Ibrahim mentioned that Saudi Arabia will continue to uphold the principles of fairness and impartiality in international affairs and maintain friendly relations with other countries. He emphasized that Saudi Arabia’s relationship with China is not only bilateral but also involves regional and global peace and stability. Therefore, while safeguarding its own interests, Saudi Arabia will fully consider cooperation with other countries.
For China, strengthening economic cooperation with Saudi Arabia is of great significance. Saudi Arabia is one of the world’s largest oil exporters and has abundant oil resources. With changes in global energy demand, China’s demand for Saudi oil is also increasing. In addition, Saudi Arabia is an important partner of China’s “Belt and Road” initiative, and the two sides have tremendous potential for cooperation in infrastructure construction, trade, and other areas.
In summary, Saudi Minister of Economy and Planning Faisal Ibrahim said that Saudi Arabia will strengthen its economic relations with China, which is positive for promoting the economic development of both countries. In the future, we look forward to seeing more cooperation achievements between Saudi Arabia and China in areas such as economics, technology, culture, and more.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-21/10150057.shtml
Views: 1