近日,国家卫生健康委办公厅、全国爱卫办、民政部办公厅、体育总局办公厅、国家疾控局综合司、共青团中央办公厅、全国妇联办公厅、中国计划生育协会办公室联合发布了《关于全面开展健康家庭建设的通知》(以下简称为《通知》)。根据《通知》要求,到2025年,全国居民健康素养水平不低于25%。
为了实现这一目标,《通知》提出了一系列具体措施。首先,要加强健康教育普及,通过各种途径向广大群众普及健康知识,提高全民健康素养。其次,要加强健康服务体系建设,完善基层医疗卫生服务体系,提高基层医疗服务能力。此外,还要推广健康生活方式,引导广大群众养成良好的生活习惯,预防疾病的发生。
在实施健康家庭建设的过程中,各相关部门将密切配合,形成合力。国家卫生健康委将加强对各地工作的指导和督导;全国爱卫办将协调各方资源,推动健康家庭建设的深入开展;民政部、体育总局、国家疾控局综合司、共青团中央、全国妇联、中国计划生育协会等单位也将积极参与其中,共同为全国居民的健康保驾护航。
此次《通知》的发布,标志着我国全面开展健康家庭建设工作正式启动。未来五年,我们有理由相信,在全国各级政府和社会各界的共同努力下,我国居民的健康素养水平将得到显著提高,为全面建设社会主义现代化国家、实现中华民族伟大复兴的中国梦奠定坚实基础。
英语如下:
Title: National residents’ health literacy level should not be lower than 25% by 2025
Keywords: Health literacy, Family building, Full implementation
Content: Recently, the General Office of the State Health Commission, the National Health and Family Planning Commission, the General Office of the Civil Affairs Department, the General Office of the Sports Administration, the Comprehensive Department of the National Health Commission, the General Office of the Communist Youth League Central Committee, the General Office of the All-China Women’s Federation, and the Chinese Family Planning Association jointly released the “Notice on Comprehensively Implementing Family Building for Healthy Populations” (hereinafter referred to as the “Notice”). According to the requirements of the Notice, by 2025, the national residents’ health literacy level should not be lower than 25%.
In order to achieve this goal, the Notice has proposed a series of specific measures. First, we need to strengthen the popularization of health education and educate the public through various channels to improve the health literacy of the whole people. Second, we need to strengthen the construction of a health service system and improve the ability of primary medical and health services at the grass-roots level. In addition, we need to promote healthy lifestyles and guide the general public to develop good living habits to prevent the occurrence of diseases.
In the process of implementing family building for healthy populations, relevant departments will work closely together to form a joint force. The State Health Commission will strengthen its guidance and supervision of local work; the National Health and Family Planning Commission will coordinate resources and promote in-depth development of family building; civil affairs departments, sports administrations, comprehensive departments of the National Health Commission, the Central Committee of the Communist Youth League, all-china women’s federations, and China Family Planning Association will also actively participate in it to safeguard the health of the national population.
The release of this Notice marks the formal start of China’s comprehensive implementation of family building for healthy populations. Over the next five years, we have reason to believe that with the joint efforts of governments at all levels and all sectors of society in China, the health literacy level of residents in China will be significantly improved, laying a solid foundation for building a modern socialist country in an all-round way and realizing the Chinese dream of national rejuvenation.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/01-20/10149858.shtml
Views: 1