据中央气象台网站消息，一股寒潮预计将于1月20日至23日影响我国中东部地区，带来大风和降温天气，部分地区有明显雨雪。此外，川西高原、陕西南部、重庆东部、湖北南部、安徽南部、贵州、湖南、江西、浙江中西部、福建西北部、广西东北部等地也将受到寒潮的影响。
预计在21日至22日，川西高原、陕西南部、重庆东部、湖北南部、安徽南部、贵州、湖南、江西、浙江中西部、福建西北部、广西东北部等地的气温将下降，部分地区可能出现雨夹雪或雪。此外，寒潮还将给这些地区的交通出行带来一定的影响。
这次寒潮的来袭，提醒广大市民要做好防寒保暖工作，特别是老人和孩子，要注意保暖防寒，避免感冒。同时，驾驶人员要注意路面湿滑，保持安全行驶距离，防止交通事故的发生。
气象部门将持续关注这次寒潮的发展情况，及时发布最新的天气预报和预警信息，为公众提供准确的天气服务。请大家密切关注气象部门的最新信息，做好应对措施，确保自身和家人的安全。
英语如下：
Title: “Winter Storm Hits Mid-East and South, Heavy Snowfall and Rainfall Expected Across the Nation on Jan. 20”
Keywords: Winter storm impact, snow and rain weather, mid-east and south regions
Content: Title: Winter Storm Impacts Mid-East and South Regions, Heavy Snowfall and Rainfall to be Expected in the South
According to the website of the Central Meteorological Observatory, a winter storm is expected to affect the mid-east and south regions of China from January 20th to 23rd, bringing about strong winds and cooling temperatures, with clear rain and snow in some areas. In addition, areas such as the western Sichuan Plateau, southern Shaanxi, eastern Chongqing, southern Hubei, southern Anhui, Guizhou, Hunan, Jiangxi, western Zhejiang, northwestern Fujian, and northeastern Guangxi will also be affected by the winter storm.
It is predicted that from January 21st to 22nd, the temperatures in the above areas will drop, and snow or rain mixed with rain may appear in some areas. Furthermore, the winter storm will also have an impact on transportation in these areas.
This arrival of the winter storm serves as a reminder for the public to take precautions against the cold, especially the elderly and children, to keep warm and avoid catching a cold. At the same time, drivers should pay attention to slippery roads, maintain a safe driving distance, and prevent traffic accidents.
The meteorological department will continue to monitor the development of this winter storm, timely release of the latest weather forecast and warning information, and provide accurate weather services for the public. Please pay close attention to the latest information from the meteorological department, take appropriate measures to ensure your own safety and that of your family.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/01-20/10149645.shtml
Views: 1