标题:中国三部门联合加强儿童学生用品安全管理 严格塑料仿刀“萝卜刀”生产销售
北京,1月18日 – 中国的儿童和学生用品安全管理迎来新的监管规定。国家市场监管总局、教育部、工业和信息化部联合发布公告,对重点儿童和学生用品的安全进行更严格的管理,特别是针对之前在中国网络上引发热议的塑料仿刀玩具——“萝卜刀”。
这项新规旨在进一步严格相关产品的生产管理,并规范销售行为,以保障儿童和学生的安全。此举是对近期网络热议的一种儿童玩具——塑料仿刀“萝卜刀”的安全性问题的回应。这种玩具因其外形酷似真实的刀具,引发了公众对于儿童接触危险物品的担忧。
国家市场监管总局、教育部、工业和信息化部表示,将对生产和销售此类产品的企业进行严格的审查,确保其产品符合安全标准。同时,也将加强对市场的监督管理,防止不合格产品流入市场。
此外,新规还要求企业在销售过程中明确标注产品的使用年龄限制,以防止未成年人误食或误用。教育部门也将加强对学校和家长的教育引导,提高他们对儿童和学生用品安全的认识。
这项新的管理规定体现了中国政府对儿童和学生安全的高度重视,也显示了中国在保护未成年人权益方面的决心。未来,中国的儿童和学生用品安全管理将更加严格,以确保孩子们在健康、安全的环境中成长。
英语如下:
Title: “Carrot Knife” Receives New Regulation, China’s Three Departments Jointly Strengthen the Safety Management of Children’s Products
Keywords: children’s products, new management regulations, sales behavior
News Content:
Title: China’s Three Departments Jointly Strengthen the Safety Management of Children’s and Student Products, Strict Manufacture and Sales of Plastic Fake Knives “Carrot Knife”
BEIJING, January 18 – China’s safety management of children’s and student products has ushered in new regulatory regulations. The State Administration of Market Regulations, the Ministry of Education, and the Ministry of Industry and Information Technology jointly issued a notice to carry out stricter management of the safety of key children’s and student products, especially the plastic fake knife toys known as “Carrot Knives,” which have sparked heated discussions on Chinese networks.
This new regulation aims to further strictly manage the production of related products and standardize sales behavior to ensure the safety of children and students. This is a response to a recent online controversy over the safety of a children’s toy – a plastic fake knife known as “Carrot Knife.” Due to its realistic appearance resembling a real knife, this toy has raised concerns among the public about children being exposed to dangerous items.
The State Administration of Market Regulations, the Ministry of Education, and the Ministry of Industry and Information Technology have indicated that they will conduct strict reviews of companies involved in the production and sales of such products to ensure that their products meet safety standards. At the same time, they will also strengthen supervision and management of the market to prevent substandard products from entering the market.
In addition, the new regulation requires businesses to clearly label the age limit for product use during sales to prevent minors from eating or misusing them. The education sector will also strengthen education and guidance for schools and parents to raise awareness about the safety of children’s and student products.
This new management regulation reflects the Chinese government’s great attention to the safety of children and students and shows China’s determination to protect the rights and interests of minors. In the future, the safety management of children’s and student products in China will be even stricter to ensure that children grow up in a healthy and safe environment.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/01-18/10148819.shtml
Views: 1