标题：俄罗斯总统普京与朝鲜外务相崔善姬在克里姆林宫举行会谈
正文：据俄罗斯卫星通讯社1月17日报道，当地时间1月16日，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在克里姆林宫会见了正在莫斯科访问的朝鲜民主主义人民共和国外务相金桂冠。
这次会晤被视为两国之间密切沟通的重要机会，也是对当前国际局势深度交流的平台。两位领导人就一系列重要问题进行了讨论，包括地区安全、经济合作以及全球和区域问题。
普京强调，俄罗斯和朝鲜的关系在历史上有着深厚的基础，两国在国际舞台上的紧密协作对于维护地区和全球稳定具有至关重要的作用。同时，他也表示俄罗斯愿意进一步加强与朝鲜的合作，以促进双边关系的持续发展。
崔善姬在回应中表示，朝鲜高度重视与俄罗斯的关系，并对普京的积极态度表示赞赏。他表示，朝方愿同俄方加强沟通，推动两国关系不断向前发展。
此次会晤再次突显出俄罗斯和朝鲜之间的紧密联系，同时也显示出两国在处理国际和地区问题上的共同立场。我们期待这种对话和合作能够继续深化，为地区和平与稳定做出更大贡献。
英语如下：
Title: Putin’s Meeting with Choe Son-kyun: A New Chapter in Russia-North Korea Relations?
Keywords: 1. Putin meets Choe Son-kyun
News Content: Title: Russian President Vladimir Putin Holds Meeting with North Korean Foreign Minister Kim Kyong-hoon at the Kremlin
Main Text: According to the Russian Satellite News Agency on January 17, local time on January 16, Russian President Vladimir Putin held a meeting with Kim Kyong-hwan, Minister of Foreign Affairs of the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK), currently visiting Moscow.
This meeting is seen as an important opportunity for close communication between the two countries and a platform for in-depth exchanges on the current international situation. The two leaders discussed a series of important issues, including regional security, economic cooperation, and global and regional issues.
Putin emphasized that Russia and North Korea have a deep historical foundation for their relationship, and the close collaboration between the two countries on the international stage is crucial for maintaining regional and global stability. At the same time, he also expressed Russia’s willingness to further strengthen its cooperation with North Korea to promote the continuous development of bilateral relations.
In response, Choe Son-kyun stated that North Korea highly values its relations with Russia and appreciated Putin’s positive attitude. He expressed his country’s willingness to strengthen communication with Russia and push forward the continuous development of bilateral relations.
This meeting once again highlights the strong ties between Russia and North Korea, while showing the common position of both countries in dealing with international and regional issues. We look forward to deepening this dialogue and cooperation, making greater contributions to regional peace and stability.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-17/10147445.shtml
Views: 1