特斯拉 Cybertruck 皮卡车机中控内置“砸玻璃”彩蛋，用户只需要用手敲击中控屏幕上汽车缩略模型的车窗部分，模型车窗便会出现损坏效果，并伴有四年前“铁球砸车窗”现场音效。据悉，相关彩蛋是为了向四年前发布会车玻璃被铁球砸碎的事件“致敬”，当时马斯克和特斯拉首席设计师团队试图用铁球来猛烈撞击该车玻璃，在自由落体撞击实验中相安无事，但在撞击左侧前车窗和后窗玻璃时，两块玻璃都被砸碎了。
马斯克曾表示，后期会“修复”这一问题。2019年之后的另一次测试中，工作人员同样用金属球来撞击车窗玻璃，不过这次玻璃完好无损。值得一提的是，在今天凌晨的交付活动中，设计师弗朗茨・冯・霍尔茨豪森（Franz von Holzhausen，仍是四年前把窗户砸碎了的那位）向车窗扔出了一个棒球，玻璃完好无损。另据IT之家此前报道，特斯拉还为Cybertruck皮卡推出了售价55美元（IT之家备注：当前约395元人民币）的Cybertruck皮卡玻璃裂纹贴花，也是为了“致敬”相关事件。
英语如下：
====
“News Headline: Tesla Cybertruck Easter Egg: The Sound of Iron Ball====
“News Headline: Tesla Cybertruck Easter Egg: The Sound of Iron Ball Hitting the Car Reappears
Keywords: Tesla, Easter Egg, Iron Ball Hitting the Car
News Content: Tesla’s Cybertruck pickup truck has a built-in “Breaking Glass” Easter egg. Users only need to tap on the car window part of the car thumbnail model on the central control screen, and the model window will show a damaged effect, accompanied by the sound of an “Iron Ball Hitting the Car” that happened four years ago. It is reported that this Easter egg is a tribute to the event where the car glass was smashed by an iron ball four years ago. At that time, Musk and Tesla’s chief design team tried to use an iron ball to fiercely hit the car glass. The glass remained intact during free fall impact tests, but both front left and rear windows were shattered when they were hit.
Musk once said that he would “fix” this issue in the future. In another test after 2019, staff also used a metal ball to hit the car window glass, but this time the glass remained intact. It is worth mentioning that at the delivery event this morning, designer Franz von Holzhausen (who was still the one who broke the window four years ago) threw a baseball at the window, and the glass remained intact. According to IT House’s previous report, Tesla also launched a Cybertruck pickup glass crack sticker for $55 (IT House Note: currently about 395 RMB), which is also a tribute to related events.”
【来源】https://www.ithome.com/0/745/219.htm
Views: 1