从今日起,中国铁路12306手机App正式推出春运期间学生和务工人员专区预约购票功能。此举旨在保障春运期间重点群体的出行便利。
符合条件的学生和务工人员可通过12306手机客户端的“学生寒假订票专项服务”和“务工人员春运预约订票服务”专区,预约购买春运期间(1月26日至3月5日)的火车票。学生可选择硬座、硬卧和二等座,而务工人员则可根据自身需求选择车次和席别。
旅客可在开车前17天(含)以上提交购票需求,每名旅客最多可提交6个预约订单,每个订单可添加20个“车次+席别”的组合。符合条件的旅客可在开车前17天23时前在12306手机客户端提交购票需求,最晚可预约3月5日的车票。
此外,旅客还需在开车前16天23时前支付票款,否则订单将自动取消。若旅客累计逾期未支付达到5次,将不再提供预约购票服务。
英文翻译:
News title: 12306 Launches Spring Festival Ticket Booking Special Area
Keywords: 12306, Spring Festival, Ticket Booking
News content:
Starting today, the Chinese Railway 12306 mobile app officially launches a special reservation booking function for students and migrant workers during the Spring Festival travel rush. This move aims to facilitate the travel of key groups during the Spring Festival.
Students and migrant workers who meet the qualifications can purchase train tickets during the Spring Festival period (from January 26 to March 5) through the “Student Winter Vacation Ticket Booking Special Service” and “Migrant Workers Spring Festival Reservation Ticket Booking Service” zones on the 12306 mobile client. Students can choose between hard seats, hard berths, and second-class seats, while migrant workers can choose according to their needs.
Travellers can submit booking requests at least 17 days before departure (including 17 days) and submit a maximum of 6 reservation orders per person, each order adding 20 combinations of “train number + seat type”. Eligible travellers can submit booking requests on the 12306 mobile client 17 days before departure, with the latest reservation for March 5th.
Additionally, passengers must pay for their tickets before 23:00 16 days before departure, otherwise the order will be automatically cancelled. If a passenger accumulates more than 5 overdue payments, they will no longer be provided with reservation ticketing services.
【来源】https://www.ithome.com/0/744/403.htm
Views: 1