近日,有关“吃肉会致癌”的说法引起了公众的广泛关注。事实上,我国膳食宝塔推荐的每人每天畜禽肉摄入量为40-75克,正常食用并不会导致致癌。癌症的发病原因复杂,包括遗传、生活习惯、饮食习惯等多方面因素,不能简单地将病因归为某种食物。
专家表示,癌症的发病是一个多因素、多阶段的过程,单一食物难以起到决定性作用。合理膳食、均衡营养才是预防癌症的关键。此外,适量运动、保持良好作息、避免吸烟饮酒等不良生活习惯也能降低癌症风险。
英文翻译:
News content:
Recently,the saying that “eating meat can cause cancer” has attracted widespread attention from the public. In fact,the recommended daily intake of animal protein in China’s Dietary Pyramid is 40-75 grams,and normal consumption will not lead to cancer. The cause of cancer is complex,including genetic,habits,dietary factors and other aspects,and cannot be simply attributed to a specific food.
Experts say that the incidence of cancer is a multi-factor,multi-stage process,and a single food is difficult to play a decisive role. A reasonable diet,balanced nutrition,appropriate exercise,good habits,and avoiding smoking and drinking are the keys to preventing cancer.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/01-09/10142606.shtml
Views: 1