近日，在广东肇庆封开县，3位钓友坐船在当地一水域钓鱼时不幸落水，引发关注。据当地消防部门通报，事故原因系“滚水坝”水流过于湍急，导致船只翻覆。
事发当天，多位网友发布视频称，事发水域有多位救援人员正在搜救。有网友表示，这种“滚水坝”水流翻滚，沸腾线以内人吸进去，就别想出来。由此可见，滚水坝的危险性不容忽视。
事发后，当地救援部门迅速展开搜救工作，可惜3位钓友均不幸遇难。家属和社会各界对于遇难者表示深切哀悼，同时也提醒大家要警惕水上安全。
英文翻译：
News Title: Fishing friends drown in Zhaoqing boat accident
Keywords: Rolling dam, fishing, drowning accident
News Content:
Recently, the tragic drowning of three fishing friends in a water area in Fengkai County, Zhaoqing, Guangdong Province, has attracted attention. The local fire department reported that the accident was caused by the strong current of the “rolling dam,” which overturned the boat.
On the day of the accident, many netizens released videos showing that multiple rescue personnel were searching for the victims in the water. Some netizens mentioned that the rolling dam has dangerous currents that can suck people in once they cross the boiling line, making it impossible to escape. This highlights the potential dangers of rolling dams.
After the accident, the local rescue department promptly launched a search and rescue operation, but unfortunately, all three fishing friends died. Relatives and people from all walks of life expressed their deep condolences to the victims, and the incident also served as a reminder for everyone to be vigilant about water safety.
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20240107A02TSO00
Views: 1