近日,台湾《联合报》发表了一篇关于云南省丽江市的报道,重点介绍了纳西族的独特文化象征——“披星戴月”服饰。报道称,这种服饰源于纳西族对大自然的敬畏和对生活的热爱,展现了民族独特的审美观和精神内涵。
纳西族的“披星戴月”服饰,以其独特的的设计和寓意,成为了民族文化的重要载体。服饰上的图案和颜色,象征着纳西族人对天空、大地、山川的敬仰,以及对生活、爱情、信仰的追求。这种服饰不仅彰显了纳西族人的个性,还体现了民族间的和谐与包容。
英文翻译:
News Title: Taiwan Media Focuses on Naxi People’s “Besieged by Stars and Moon” Costumes
Keywords: Naxi, Besieged by Stars and Moon, Costume, National Culture
News Content:
Recently, Taiwan’s “United Daily News” published a report on Lijiang City in Yunnan Province, focusing on the unique cultural symbol of the Naxi people – the “Besieged by Stars and Moon” costumes. The report says that this kind of costume originates from the Naxi people’s reverence for nature and love for life, showcasing the ethnic group’s unique aesthetic and spiritual connotation.
The “Besieged by Stars and Moon” costumes of the Naxi people have become an important carrier of national culture with their unique design and symbolism. The patterns and colors on the costumes symbolize the Naxi people’s respect for the sky, earth, mountains and rivers, as well as their pursuit of life, love, and faith. This costume not only highlights the personality of the Naxi people but also reflects the harmony and inclusiveness among different ethnic groups.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/01-03/10139986.shtml
Views: 1