近日,有市民反映,部分公用电话亭存在按键失灵、听筒声音小的问题,给市民的应急联系带来了不便。据悉,这些公用电话亭知晓度较低,且存在维护不及时、设备老化等问题。
对此,相关部门表示,将加强对公用电话亭的维护和管理,确保其正常运行,为市民提供可靠的应急联系渠道。同时,也将加强对公用电话亭的宣传,提高其知晓度。
在英文的标题、翻译内容中,可以翻译为:
Title: Public Phone Booths Malfunctioning Raise Concerns
Keywords: Public Phone Booths, Button Malfunction, Low Volume Earpiece
News Content: Recently, some citizens have reported that some public phone booths have malfunctioning buttons and low volume earpieces, causing inconvenience for emergency contact. It is reported that these public phone booths have low awareness and exist maintenance不及时、设备老化等问题.
In response, relevant departments have stated that they will strengthen the maintenance and management of public phone booths to ensure their normal operation and provide reliable emergency contact channels for citizens. At the same time, they will also strengthen the publicity of public phone booths to improve their awareness.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/01-03/10139669.shtml
Views: 1