据日本气象厅发布,自山形县至福井县以及兵库县北部的海啸警报已被替换为海啸注意信息。这意味着,日本的所有海啸警报都已替换为海啸注意信息。此次替换是为了提醒公众,虽然日本目前尚未发生海啸,但仍然需要保持警惕。
中文新闻内容:
据日本气象厅发布,自山形县至福井县以及兵库县北部的海啸警报已被替换为海啸注意信息。这意味着,日本的所有海啸警报都已替换为海啸注意信息。此次替换是为了提醒公众,虽然日本目前尚未发生海啸,但仍然需要保持警惕。
英文标题:
Japan Meteorological Agency replaces tsunami alarm with tsunami advisory
英文翻译:
The Japan Meteorological Agency has replaced a tsunami alarm with a tsunami advisory for areas including the cities of Hokkaido, Kyoto and Osaka. This means that all tsunami alarms in Japan have been replaced with tsunami advisories. The change was made to remind the public that while Japan has not experienced a tsunami yet, it is still important to remain vigilant.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-02/10139001.shtml
Views: 1