据央视新闻客户端消息，国务院总理李强12月29日主持召开国务院常务会议，研究深入推进以人为本的新型城镇化有关举措。会议决定核准广东太平岭、浙江金七门核电项目，并审议通过《中华人民共和国档案法实施条例(草案)》和《中华人民共和国统计法(修正草案)》。
此次常务会议重点讨论了深入推进以人为本的新型城镇化有关举措，旨在优化城市发展布局，提升城市服务水平，促进人口、资源、产业等的合理配置。核准太平岭、金七门核电项目，将为当地的经济发展提供有力支撑，同时也将促进能源结构的优化升级。
此外，会议还审议通过了《中华人民共和国档案法实施条例(草案)》，该条例旨在加强档案管理，提高档案工作的规范化水平，为社会各界提供更加便捷、高效的档案服务。
另外，会议还审议通过了《中华人民共和国统计法(修正草案)》，该修正草案对统计法进行了完善，加强了统计数据的准确性和及时性，有助于更好地发挥统计在经济社会发展中的重要作用。
总结起来，国务院常务会议的召开，体现了政府对新型城镇化发展的重视，将对推动该领域的健康发展发挥积极作用。
新闻翻译：
Title: China’s cabinet discusses new urbanization initiatives
Keywords: new urbanization, Taiping Mountain, Jinqi门, nuclear projects
News content:
According to a report from CCTV News, Prime Minister Li Q强hosted a meeting of the cabinet on December 29th to study new urbanization initiatives. The meeting decided to approve the construction of Taiping Mountain and Jinqi门 nuclear projects, as well as to review and approve the draft of the “Implementation Regulations of the People’s Republic of China’s Statistics Law.” The meeting also discussed the draft of the “People’s Republic of China’s Statistics Law (修正草案)” which aims to improve the accuracy and timeliness of statistics data and to better play the role of statistics in promoting the healthy development of the economy and society.
The meeting’s focus on new urbanization demonstrates the government’s importance in promoting the development of this field, which will play a positive role in ensuring the healthy development of the sector.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2023/12-30/10138153.shtml
Views: 1