12月29日，中国聚变能源有限公司在四川成都揭牌成立，这是由中核集团牵头，联合24家央企、科研院所、高校等组成的可控核聚变创新联合体。中国聚变能源有限公司的成立，标志着我国在核聚变领域取得了重要的突破。
在现场，发布了第一批未来能源关键技术攻关任务，旨在推动核聚变技术的发展。这些关键技术攻关任务包括：高效核聚变反应堆设计、高密度磁体技术、强磁场下超导材料研究等，这些任务的完成将有助于提高核聚变能源转换效率，为我国未来能源供应提供有力支持。
作为中国聚变能源有限公司的揭牌仪式，这次发布会的召开，体现了我国政府对核聚变领域的高度重视。未来，中国聚变能源有限公司将继续深入研究核聚变技术，努力实现核聚变能源的商业化应用，为全球可持续发展作出贡献。
新闻翻译（英文）：
Chinese fusion energy company officially launched in Chengdu
Keywords: China fusion energy company, nuclear fusion, future energy, technological innovation
News content:
On December 29th, the China fusion energy company was officially launched in Chengdu, Sichuan Province, under the leadership of the China Nuclear Power Group. This标志着 China has made important breakthroughs in the field of nuclear fusion.
At the scene, the第一批 future energy key technological breakthrough tasks were released, aimed at promoting the development of nuclear fusion technology. These key technological breakthrough tasks include: design of efficient fusion reactors, high-density magnetic materials technology, and research on superconducting materials under strong magnetic fields. The completion of these tasks will help to improve the efficiency of nuclear fusion energy conversion, providing strong support for China’s future energy supply.
The official launch of the China fusion energy company reflects the high importance that the Chinese government attaches to the field of nuclear fusion. In the future, the China fusion energy company will continue to study and research nuclear fusion technology, work towards the commercial application of nuclear fusion energy, and contribute to global sustainable development.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2023/12-29/10137774.shtml
Views: 3