在英国,许多汉学家和知华人士热衷于成为中华文明的”知音人”。他们通过多次访华和长期在中国生活的体验,对中华优秀传统文化产生了深厚的热爱和独特的见解。
这些汉学家和知华人士深入了解中华文化的精髓,包括诗词、书法、绘画、音乐和哲学等领域的经典作品。他们认为,中华文明是世界上独一无二的,具有不可替代的价值和意义。
为了更好地传播中华文明,这些汉学家和知华人士通过各种方式,如写作、演讲和开设讲座等,向更多人介绍中华文化的魅力。他们希望通过自己的努力,让更多人了解并欣赏到中华文明的独特之处。
新闻翻译:
Title: “Chinese literati embrace the”知音人” role in the UK
Keywords: UK, Sinologist, Chinese civilization, “知音人”
News content:
In the UK, many sinologists and知华人士 are eager to become “知音人” of Chinese civilization. They gain a deep appreciation and unique insights into Chinese culture through their experiences in China and their long stay there.
These sinologists and知华人士 thoroughly understand the essence of Chinese culture, including classical works in poetry, calligraphy, painting, music, and philosophy. They believe that Chinese civilization is unparalleled and holds a unique value and significance.
To better spread Chinese culture, these sinologists and知华人士 use various methods, such as writing, speaking and holding seminars, to introduce the charm of Chinese culture to more people. They hope that their efforts will enable more people to understand and appreciate the unique aspects of Chinese civilization.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/12-25/10134926.shtml
Views: 1