近日,青海省发生6.2级地震,造成当地基础设施严重受损。为了保障受灾群众的生活,救援行动正积极展开。
据了解,当地政府正在抓紧进行积石山6.2级地震受灾地区供水、电力、通讯等基础设施修复工作。同时,受灾群众安置工作也在有序推进。
受灾群众纷纷表示,感谢政府和救援人员的迅速响应,希望尽快恢复正常生活。
此次地震造成了当地财产损失和人员伤亡,给当地经济和社会发展带来了一定的影响。然而,政府和救援人员的快速反应和努力,为受灾群众提供了及时的救助和支持,灾后救援行动正在积极展开。
英文标题:青海地震灾后救援行动正积极展开
翻译内容:
Recently, a 6.2-magnitude earthquake struck Qinghai, causing severe damage to the local infrastructure. In order to ensure the living conditions of the affected people, rescue operations are being carried out actively.
It is reported that the local government is working hard to repair the damaged water supply, electricity, and communication infrastructure in the affected areas. At the same time, the affected people’s accommodation work is also being carried out actively.
The affected people have expressed their gratitude to the government and the rescue team for their rapid response. They hope to return to normal life as soon as possible.
The earthquake caused财产损失和人员伤亡,对 the local economy and social development have been affected. However, the rapid reaction and efforts of the government and the rescue team have provided timely assistance and support to the affected people, and the rescue operation are being carried out actively.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2023/12-25/10134598.shtml
Views: 1