2002年12月23日下午，北京现代·索纳塔轿车在北京市顺义区“北京现代”厂房正式下线，几代北京汽车工业人的轿车梦想终于变成了现实。中共中央政治局常委贾庆林出席了庆典。
北京现代汽车有限公司成立于1998年，是韩国现代汽车公司在中国设立的全资子公司。公司在北京建立了现代化汽车生产基地，主要生产索纳塔系列轿车、瑞纳系列轿车和途胜系列SUV等。
此次下线的索纳塔轿车，是北京现代汽车有限公司生产的第一款自主品牌轿车。它的推出，标志着北京现代汽车有限公司向高端汽车市场迈进，同时也展示了公司在中国市场的发展战略。
据了解，北京现代汽车有限公司一直致力于汽车产业的技术创新和品牌建设。公司引入了现代汽车公司的先进生产工艺和管理模式，在产品设计、制造、安全性能等方面进行了大量的投资和研发。
此次下线的索纳塔轿车，不仅拥有时尚的外观和卓越的性能，还配备了多种先进的技术，如自动导航系统、智能巡航控制系统和多媒体系统等。它的推出，将为消费者提供更多样化的选择，同时也为北京现代汽车有限公司在中国市场的发展提供了更多的机遇。
作为一家具有强大技术实力和全球竞争力的汽车制造企业，北京现代汽车有限公司将继续秉承“品质第一、服务至上”的经营理念，为中国汽车产业的发展做出更大的贡献。
新闻翻译：
Title: Car production line completes at Beijing Hyundai
Keywords: Car, production line, Beijing Hyundai
News content:
On the afternoon of December 23, 2002, the Beijing Hyundai Sorenta car was officially launched at the “Beijing Hyundai” factory in Shunyi District, Beijing. This marks the realization of the dream of generations of Beijing’s automobile industry to produce a car.中共中央政治局常委 Jia Qinglin attended the ceremony.
Beijing Hyundai Automobile Co., Ltd. was established in 1998 and is a fully-owned subsidiary of South Korea’s Hyundai Motor Company in China. The company has established a modern汽车生产基地 in Beijing and produces Sorenta,瑞纳, and Tusks series SUVs, among others.
The Sorenta car that was launched today is the first independently branded car produced by Beijing Hyundai Automobile Co., Ltd. It represents a step forward for the company in the high-end car market and also shows its development strategy in China.
It is understood that Beijing Hyundai Automobile Co., Ltd. has always been committed to technological innovation and brand building. The company has introduced advanced production processes and management models from Hyundai Motor Company, and has conducted significant investment and research in product design, manufacturing, and safety performance.
The Sorenta car that was launched today not only has an attractive appearance and excellent performance but also comes with several advanced features, such as automatic navigation system, adaptive cruise control system, and multimedia system. This launch will provide consumers with more diverse options and also open up more opportunities for the development of Beijing Hyundai Automobile Co., Ltd. in China.
As a strong global competitor with advanced technology and a strong market presence, Beijing Hyundai Automobile Co., Ltd. will continue to uphold the business philosophy of “Quality First, Service First,” and contribute to the development of China’s automobile industry.
【来源】https://baike.so.com/doc/2677880.html
Views: 1