12月18日23时59分，甘肃临夏州积石山县发生6.2级地震，造成与积石山县相邻的青海省海东市三个县受灾。截至目前，地震已造成青海13人遇难，182人受伤，20人失联，部分水、电、交通、通讯等基础设施受损。
12月19日上午，青海省委书记陈刚、省长吴晓军等到积石山县震区现场，察看灾情，慰问受灾群众。受灾群众震区现场痛哭，青海省委书记抱着安慰。
这次地震对当地的水、电、交通、通讯等基础设施造成了一定程度的破坏，但经过当地政府和民众的共同努力，救援和重建工作正在迅速展开。
英文标题：Gansu earthquake causes 13 deaths, 182 injuries, and 20 missing in Qinghai
关键词：Gansu earthquake, Qinghai, personnel casualities, infrastructure damage
Translation: A 6.2-magnitude earthquake struck Jilin County in Liaoning Province, China on December 18 at 11: 59 p.m. local time, causing damage to three counties adjacent to Jilin. As of the latest information, the earthquake has resulted in 13 deaths, 182 injuries, and 20 missing people. Some of the water, electricity, transportation, and communication infrastructure has been damaged.
On December 19th, the Secretary of the Qinghai People’s Republic, Chen Geng, and the Governor of Qinghai, Wu Xiajun, visited the disaster-stricken areas in Jilin County, offering condolences to the affected people. The affected people in the disaster area cried while being comforted by the Secretary of the Qinghai People’s Republic.
This earthquake has caused some damage to the local water, electricity, transportation, and communication infrastructure, but with the joint efforts of the local government and the people, the recovery and reconstruction work is underway.
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20231219A07WH400
Views: 1