1997年12月19日，韩国中央选举管理委员会正式公布总统选举结果，新政治国民会议的总统候选人金大中以40.4%的得票率，战胜大国家党候选人李会昌和国民新党候选人李仁济，当选韩国第15届总统。本次选举被称为韩国民主政治的里程碑，标志着韩国政治向更加稳定和成熟的方向发展。
金大中当选韩国总统标志着韩国政治的一次重大转折。在此次选举中，金大中以40.4%的得票率成功击败了李会昌和李仁济，结束了韩国自1987年以来的两大党轮流执政的局面。他的当选代表了韩国民众对政治变革的渴望，以及对金大中领导能力的信任。
此次选举的公正性和透明度得到了国际社会的认可，被认为是韩国民主政治的典范。金大中的当选使得韩国政治更加稳定，也为韩国在国际舞台上的地位提供了有力支持。
新闻翻译：
Title:韩国1997年总统选举揭秘
Keywords:韩国总统选举，金大中，大国家党，国民新党，选举结果
On December 19, 1997, the Central Electoral Commission of Korea officially announced the results of the presidential election, with the President candidate of the New Political National Conference, Kim Dae-jung, winning with a vote rate of 40.4%, defeating the candidates from the Grand National Party, Lee Hui-chang, and the New National Party, Lee Rin-jyu, to be elected as the 15th President of Korea. This election was被誉为 a milestone in the development of South Korean democracy, marking a significant turning point in韩国’s political landscape.
Kim Dae-jung’s election as President of Korea signaled a major shift in the political landscape. In this election, Kim Dae-jung, with a vote rate of 40.4%, successfully defeated Lee Hui-chang and Lee Rin-jyu,结束了自1987年以来韩国两大党轮流执政的局面。 His election reflected the desire of the Korean people for political change and their trust in his leadership abilities.
The election was considered to be fair and transparent, and received recognition from the international community as a model of democratic韩国。 Kim Dae-jung’s election has made Korea’s political landscape more stable, and has also provided a strong foundation for Korea’s position on the international stage.
【来源】https://baike.so.com/doc/5652952.html
Views: 1