据香港媒体报道，香港业界预测美联储本周五将宣布加息，这也意味着美联储加息周期已经接近尾声。预料中的加息对香港楼市将带来利好，可能会刺激楼价进一步上涨。
事实上，香港近期的楼市表现一直处于上升趋势，尤其是一些热门地段和高档楼盘，价格不断攀升。随着美联储加息靴子的逐渐落地，香港业界认为，美联储加息已经见顶，未来几个月内可能不再加息。
根据香港地产协会的统计数据，目前香港楼价已经接近历史高位，随着美国加息周期的接近尾声，香港楼价可能会进一步上升。此外，香港政府最近推出的房屋空置税政策也可能加剧楼价的上涨压力。
不过，值得关注的是，香港政府已经采取了一系列措施来抑制楼价过快上涨。例如，加强房屋税收和监管，推出一系列的房屋租赁措施等。这些措施可能会在一定程度上缓解楼价上涨的压力，但需要时间来显现效果。
总体来看，香港业界对美联储加息见顶的预测，可能会成为未来香港楼市发展的一个重要因素。而香港政府需要采取一系列的措施来保持楼市的稳定发展，以确保经济和民生的可持续发展。
新闻翻译：
A report by the Hong Kong media predicting that the US Federal Reserve will announce a hike in interest rates this Friday, also indicates that the hiking cycle has nearly ended. The expectation of a hike in interest rates will be beneficial to the Hong Kong real estate market, which may further boost property prices.
In fact, the Hong Kong real estate market has been on the rise recently, especially in popular areas and high-end properties, where prices have been soaring. With the US hike cycle approaching its end, the Hong Kong market believes that the hike has reached its peak and that there will be no more hikes in the near future.
According to a report by the Hong Kong Real Estate Association, the current Hong Kong property market has already reached near its historical high point, and with the nearing end of the US hike cycle, the Hong Kong property market may further rise. Additionally, the Hong Kong government’s recent policy of implementing a property tax on empty homes may also increase property prices.
However, it is worth noting that the Hong Kong government has taken various measures to curb property prices and promote sustainable development. These include strengthening property taxes and regulation, and introducing measures to increase rental properties. These measures may ease the pressure of rising property prices to some extent, but it will take time to see the results.
Overall, the prediction of the US Federal Reserve hike cycle may be an important factor in the future development of the Hong Kong real estate market. It is important for the Hong Kong government to take additional measures to maintain the stability of the market and ensure sustainable economic and social development.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2023/12-14/10128565.shtml
Views: 1