据日本共同社报道，日本执政党自由民主党最大派系“安倍派”秘密政治资金丑闻持续发酵，首相岸田文雄计划近期撤换“安倍派”的所有阁僚、副大臣、政务官共 15 人。
近年来，“安倍派”内部不断传出涉腐丑闻，包括前首相安倍晋三的涉嫌干预学术自由、多名议员和政府官员涉嫌接受非法资金等。丑闻曝光后，“安倍派”支持者纷纷反驳，但首相岸田文雄对此表示强烈谴责，称将采取严厉措施打击腐败现象。
岸田文雄政府上台后，曾多次强调要打击政治资金来源不明的现象，并采取了多项措施加强监管。然而，“安倍派”丑闻的曝光再次引起舆论关注，也使得岸田文雄政府面临着更大的政治压力。
此次撤换涉事高官，也是岸田文雄政府为应对“安倍派”丑闻而采取的进一步措施。随着丑闻的不断发酵，未来还将有更多的官员可能受到牵涉和影响。
新闻翻译：
Japan’s Prime Minister, Shinzo Abe, is planning to replace 15 cabinet members, vice ministers, and administrative officials in the ruling Liberal Democratic Party’s largest faction, the “Abe faction,” due to the ongoing political funding scandal. The scandal has been a public issue for some time, and has led to a strong condemnation from Prime Minister Shinzo Abe. He stated that he will take severe measures to fight corruption.
Abe’s administration has taken measures to crack down on the issue of political funds, but the exposure of the scandal has once again sparked public attention, putting the Abe administration under 更大的 political pressure.
The sacking of the officials involved in the scandal is also a further measure taken by Abe’s government to address the issue. With the scandal continuing to simmer, more and more officials may be affected and implicated.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/12-11/10126297.shtml
Views: 1