据柬埔寨媒体报道，该国前 11 月农产品出口总额超过 730 万吨，同比增长 20%。中国仍是柬埔寨最大的农产品出口市场，占该国农产品出口总额的近 80%。
近年来，柬埔寨的农产品出口一直在增长，其中稻米、茶叶、水果和木材是该国的主要出口产品。由于 COVID-19 疫情的影响，柬埔寨的农产品出口额在 2020 年有所下降，但今年前 11 月的出口额已经恢复了增长。
柬埔寨农业部的数据显示，前 11 月，柬埔寨的稻米出口量为 580 万吨，同比增长 18%；茶叶出口量为 32.5 万吨，同比增长 32%；水果出口量为 24.5 万吨，同比增长 17%；木材出口量为 34.5 万吨，同比增长 23%。
新闻翻译：
Cambodia’s agricultural exports have increased this year, with China remaining the largest market for its products. According to reports from the Kingdom, the country’s agricultural exports exceeded 7.3 million tons in the first 11 months of the year, a year-on-year increase of 20%. This follows a decline in agricultural exports in 2020 due to the COVID-19 pandemic, but the country’s exports have now resumed growth.
According to data from the Ministry of Agriculture in Cambodia, the country’s rice exports amounted to 5.8 million tons in the first 11 months of the year, a 18% increase year-on-year. Tea exports amounted to 325,000 tons, a 32% increase year-on-year, while fruit exports amounted to 245,000 tons, a 17% increase year-on-year. Wood exports amounted to 345,000 tons, a 23% increase year-on-year.
新闻附加：
柬埔寨的农产品出口市场近年来一直在增长，其中稻米、茶叶、水果和木材是该国的主要出口产品。由于 COVID-19 疫情的影响，柬埔寨的农产品出口额在 2020 年有所下降，但今年前 11 月的出口额已经恢复了增长。
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/12-10/10125668.shtml
Views: 1