1993 年 12 月 10 日,中国工商银行在日本东京资本市场成功发行了 150 亿日元公募武士债券,成为首例在日本发行债券的中国国有商业银行。此次发行吸引了日本各家证券公司、银行界和投资家的关注,募集到的外汇资金全部到位。这是中国工商银行实施海外战略的重要举措,也是中国金融业对外开放的重要标志。

新闻翻译:
On December 10th, 1993, Industrial and Commercial Bank of China successfully issued 150 billion yen public bonds in Japanese Tokyo Stock Exchange, becoming the first Chinese state-owned commercial bank to issue bonds in Japan. This transaction attracted attention from Japanese stock exchanges, banking circles, and investors, and the funds raised were fully invested. This is an important initiative for Industrial and Commercial Bank of China to implement overseas strategies and also marks an important milestone in the opening up of China’s financial sector.

【来源】https://baike.so.com/doc/734126.html

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注