作为中国新零售企业的代表，盒马在 11 月 30 日至 12 月 12 日举行的联合国气候变化框架公约第 28 次缔约方大会（COP28）上受邀参会。在会议期间，盒马在“加强早期预警，提升气候变化适应能力”的中国角边会上发言，向世界展示了中国企业对气候问题的关注和积极响应。
盒马在联合国气候变化大会上的表现受到了广泛关注。作为中国新零售企业的代表，盒马积极履行企业社会责任，通过低碳配送、节能减排等手段，降低运营过程中的环境影响。此外，盒马还致力于推动线上线下融合，促进绿色消费，为消费者提供更加环保、健康的商品和服务。
在未来的气候变化治理中，中国新零售企业将继续发挥重要作用。通过积极参与国际事务，贡献企业力量，为中国和世界各国应对气候变化作出贡献。
新闻翻译（英文）：
Title: Alibaba’s Xingyu store demonstrates climate action practices of China’s new retail industry
Keywords: Alibaba, United Nations Climate Change Conference, new retail industry, climate action practices
News content:
As a representative of China’s new retail industry, Alibaba was invited to attend the United Nations Climate Change Framework Convention (COP28) as a delegate. During the conference, Alibaba spoke at the “Strengthening Early Warning and Enhancing Climate Change Adaptability” China Corner Discussion, showing the world how Chinese enterprises are paying attention to and actively respond to climate change issues.
Alibaba’s participation in the United Nations Climate Change Conference has attracted widespread attention. As a representative of China’s new retail industry, Alibaba assumes corporate social responsibility by reducing the environmental impact of its operations through low-carbon delivery and energy conservation measures. In addition, Alibaba is committed to promoting the integration of online and offline channels, promoting green consumption, and providing consumers with more environmentally friendly and healthy goods and services.
In the future of climate change governance, China’s new retail industry will continue to play an important role. By actively participating in international affairs and contributing corporate power, China’s new retail industry will work with other countries to address climate change issues.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2023/12-07/10124185.shtml
Views: 1