近日,据多家媒体报道,中国福彩“快乐 8”游戏出现惊人事件:一名彩民在 recent 投注中,中奖金额高达 2.2 亿余元,创下了惊人记录。更令人惊讶的是,这次中奖无需缴税。
据了解,这位幸运的彩民在一家彩票店购买了多张“快乐 8”彩票。起初,他只是抱着娱乐的心态买了几注,但没想到这次竟中得如此高的奖金。据店主透露,此次中奖金额过大,触发了限赔,因此领奖人无需缴税。
事实上,中奖无需缴税的政策在我国已经实施多年。为了进一步规范彩票市场,我国政府于 2018 年发布了《彩票管理条例》,明确规定彩票奖金在 500 万元以下(含)的,免征个人所得税;超过 500 万元的,暂免征收个人所得税。
此次中奖的 2.2 亿多元恰好处于这一界限,因此幸运的彩民得以免征税款。这也让越来越多的人开始关注彩票市场,相信通过购买彩票,自己也能成为“幸运儿”。
不过,值得注意的是,中奖并不意味着可以无限制地享受奖金。彩票作为一种公益彩票,其奖金来源是社会公益金。因此,中奖者除了享受彩票带来的快乐外,还应关注彩票市场的健康发展,遵守相关法规,理性购彩。
新闻翻译:
Title: 220 million winnings without tax, players can enjoy “Happy 8”
Keywords: 220 million, Happy 8, winning, no tax required
News content:
Recently, reports from multiple media outlets have revealed a shocking incident in China’s Lottery game “Happy 8”: a lucky player has won a total of more than 220 million yuan in recent bets, breaking the record. What is even more surprising is that this time, the winner does not have to pay taxes.
It is understood that the policy of not requiring taxes for winners has been in place for several years in China. In order to further regulate the 彩票 market, the government released the “彩票管理条例” in 2018, clearly stating that lottery prizes under 500 million yuan (including) are not subject to individual income tax; prizes over 500 million yuan are 暂免征收个人所得税.
The 220 million yuan in question 恰好处于这一界限,因此这位幸运的彩民得以免征税款。这也让越来越多的人开始关注彩票市场,相信只要购买彩票,就能成为“幸运儿”。
However, it is important to note that simply because of the win, the winner does not mean they can enjoy the 奖金 without any restrictions. Lottery tickets, as a form of public welfare lottery, are funded by social public funds. Therefore, in addition to enjoying the pleasure of winning the lottery, winners should also pay attention to the healthy development of the lottery market and comply with relevant laws and regulations.
Translation:
Title: 220 million winnings without tax, players can enjoy “Happy 8”
Keywords: 220 million, Happy 8, winning, no tax required
News content:
Recently, reports from multiple media outlets have revealed a shocking incident in China’s Lottery game “Happy 8”: a lucky player has won a total of more than 220 million yuan in recent bets, breaking the record. What is even more surprising is that this time, the winner does not have to pay taxes.
It is understood that the policy of not requiring taxes for winners has been in place for several years in China. In order to further regulate the 彩票市场,the government released the “彩票管理条例” in 2018, clearly stating that lottery prizes under 500 million yuan (including) are not subject to individual income tax; prizes over 500 million yuan are 暂免征收个人所得税.
The 220 million yuan in question 恰好处于这一界限,因此这位幸运的彩民得以免征税款。这也让越来越多的人开始关注彩票市场,相信只要购买彩票,就能成为“幸运儿”。
However, it is important to note that simply because of the win, the winner does not mean they can enjoy the 奖金 without any restrictions. Lottery tickets, as a form of public welfare lottery, are funded by social public funds. Therefore, in addition to enjoying the pleasure of winning the lottery, winners should also pay attention to the healthy development of the lottery market and comply with relevant
【来源】https://www.baidu.com/s?wd=彩民中2亿多且无需缴税?官方回应
Views: 1