作为中国最大的对外开放平台,进博会吸引了全球媒体的目光。在展会期间,加中友好交流协会执行主席周玄在接受采访时表示,中国开放的大门越开越大。
周玄在采访中表示,中国改革开放以来,取得了举世瞩目的成就。开放是中国发展的关键之一,也是中国与其他国家合作的基础。中国不断加大对外开放力度,逐步实现从封闭型经济向开放型经济的转型。
在过去的几十年中,中国吸引了外资企业投资,引进了先进的技术和管理经验。这些投资和技术为中国的经济增长注入了活力,同时也为世界经济发展作出了贡献。
周玄强调,中国将继续推动开放,加强与各国的友好合作,共同推动全球经济发展。中国开放的大门越开越大,相信会有更多的国家和地区与中国合作,共同推动人类命运共同体的建设。
新闻翻译:
Title: “Chinese Open-up Door Getting Bigger”
Keywords:进博会,周玄,中国,开放,大门
News Content:
As the world’s largest open-up platform, the Shanghai Expo attracted global media attention. During the exhibition, Chinese Association of Friendship with Foreign Countries (CAFC) Executive President Zhou Xuan 在接受采访时表示,中国开放的大门越开越大。
Zhou Xuan in the interview said that since the 改革开放以来,中国取得了举世瞩目的成就。开放是中国发展的关键之一,也是中国与其他国家合作的基础。中国不断加大对外开放力度,逐步实现从封闭型经济向开放型经济的转型。
Over the past few decades, China has attracted foreign investment,引进 advanced technology and management experience. These investments and technology have injected vitality into China’s economy and contributed to the world’s economic growth.
Zhou Xuan stressed that China will continue to promote openness, strengthen friendly cooperation with countries and regions, and work together to build a community with a shared future for mankind. The Chinese open-up door is getting bigger, and more and more countries and regions are likely to cooperate with China, jointly promoting the construction of a community with a shared future for mankind.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2023/11-07/10107832.shtml
Views: 1