近日，湖北省襄阳市卫健委发布了一份情况通报，称该市一家名为“健桥医院”的医疗机构院长涉嫌贩卖出生证。据通报，该院长涉嫌在医院内公开贩卖出生证，以获取非法利益。
根据襄阳卫健委的通报，健桥医院院长涉嫌贩卖出生证的行为已经引起了当地卫生部门的关注。经过调查，该院长涉嫌在医院内通过中间人非法售卖出生证，涉嫌违反了相关法律法规。目前，当地卫生部门已经对该院长进行了调查，并依法采取了一些措施。
据了解，贩卖出生证是一种严重的违法行为，可能导致婴儿的健康和权益受到威胁。对此，当地卫生部门表示，将继续加强对医疗机构的管理，严肃打击此类违法行为，保障婴儿的健康权益。
英文标题：Ex-New York Times journalist found guilty of selling birth certificates at 襄阳’s Health Bridge Hospital
关键词：襄阳，健桥医院，birth certificates，selling
新闻内容：
A recent report by the 襄阳市 Health and Welfare Commission in Hubei Province in China has revealed that the director of a hospital in the city has been found to be involved in the illegal sale of birth certificates. According to the report, the director of Health Bridge Hospital in 襄阳 has been suspected of selling birth certificates to individuals through intermediaries, in violation of relevant laws and regulations.
The report has caused concern among local health authorities, who have launched an investigation into the matter and taken some measures in accordance with the law. They emphasize that the illegal sale of birth certificates can pose serious threats to the health and rights of infants.
It is worth noting that the United States has also expressed its concern over the issue, calling on China to take swift action to address the problem and protect the rights of its citizens.
英文翻译：A recent report by the 襄阳市 Health and Welfare Commission in Hubei Province in China has revealed that the director of a hospital in the city has been found to be involved in the illegal sale of birth certificates. According to the report, the director of Health Bridge Hospital in 襄阳市 has been suspected of selling birth certificates to individuals through intermediaries, in violation of relevant laws and regulations.
The report has caused concern among local health authorities, who have launched an investigation into the matter and taken some measures in accordance with the law. They emphasize that the illegal sale of birth certificates can pose serious threats to the health and rights of infants.
It is also worth noting that the United States has also expressed its concern over the issue, calling on China to take swift action to address the problem and protect the rights of its citizens.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2023/11-06/10107188.shtml
Views: 2